Saturday, March 28, 2009

Gertrude is Gertrude is Gertrude is Gertrude - Jonah Winter

Illustrator: Calef Brown
Published: 2009
For: Kids
Rating: Still mulling
Endpapers: Deep purple
$16.99

Okay, I've heard of Gertrude Stein and Alice B. Toklas and their marijuana brownies and interesting soirees with artists and writers, but I had no clue what kind of writer Gertrude was. This book let me know. At first, as I read, I wondered what in heck was going on, but it slowly dawned on me that this must be modeled by Stein's writing. For example:

"Gertrude is Gertrude is Gertrude is Gertrude. And Alice is Alice. And Gertrude and Alice are Gertrude and Alice. Well it's like this. You walk up the stairs, and there they are. They are sitting in chairs and there they are, staring where they are staring. Not the chairs. Chairs never stare. Chairs are where you sit and stare....."

In the author's note at the end, Winter states: "Her very famous writing was famous for being repetitive, playful, childlike, conversational, and often quite nonsensical. And her very famous writing has bee imitated by many other writers, including the author of this book, whose title is an imitation of her most quoted line: 'Rose is a rose is a rose is a rose......Often mocked in her lifetime, Stein is now praised for being among the most original and influential voices of the twentieth century."

Mentioned particularly are Picasso, Matisse, and Hemingway. But how much will kids get this? I bet there aren't a lot of ADULTS who would recognize her style of writing. Her name, perhaps, and the title of one of her books, The Autobiography of Alice B. Toklas. But has anyone of this generation read it? I'm going to look it up and see if it's readily available, or at the library.....

I recognize Caleb Brown's work. His illustrations fit perfectly with the text and funky writing, full color from edge-of-page to edge-of-page. A fun book.

Ed Spicer writes a "rave" review on his blog, Reading Roadtrips. Check it out!

No comments: